加拿大安大略省笔译口译协会（
atio
）认证翻译、加拿大认证
esl
老师、留学申请顾问。
承接驾照、结婚证、房产证、出生证、户口本、身份证、疫苗证、诊断书、体检报告、护照、出入境记录、银行流水、资产证明、完税证明、征信证明、聘用信、推荐信、在职证明、营业执照、无犯罪记录、退休证等翻译。支持简体、繁体。速度快、信达雅、收费合理。不满意原银退还。
加拿大英文教练（原温哥华英文教练），致力于地道英文表达
安妮女王是斯图亚特王朝最后一位君主，1714年去世后，英国王位传给乔治一世，开启了汉诺威王朝。Queen Anne is dead字面上是“安妮女王死了”，但这不是一个简单的陈述句，而是英文的一个成语，意思是这是个过时的、众所周知的、老掉牙的消息，又不是啥新闻了，当我们用这个成语的时候，是带着不耐烦和嘲讽的语气。
举例来说，特朗普又宣布要加关税了，如果有人来告诉你，你可以这么回答她，"Oh, really? Queen Anne is dead." （当真？这不是啥新鲜事儿）
类似的表达还有：
"Tell me something I don’t know."
"Water is wet."
"No shit, Sherlock" （此处的Sherlock就是福尔摩斯，用的是反讽，意思是别装福尔摩斯了）
Tony个人微信号：525474947（如果你希望参加Tony的课程和翻译业务，那就加我详细了解，如果你没有这个需求，仅仅是出于对于英文的爱好，那关注我公众号的文章就行了。我个人不喜欢闲聊，加了好友，彼此又没有话说，那还不如不加，对吧？）
*本文作者，由第一考试网合作伙伴发布，转载请联系原出处。如内容、图片有任何版权问题，请联系第一考试网(diyikaoshi)处理。
推荐关注
-
十点读书
简介
关键词：
猜你喜欢
-
2025年湖南昭阳区市场监督管理局招聘编外辅助人员6人公告 报名时间11月20日―11月24日
-
2026年广东公务员考试公告（报名缴费确认2025年11月11日起 笔试2025年12月7日）
-
26届上海各区一模小道消息！多区出现新题型！
-
中国传媒大学：https://www.cuc.edu.cn/
· 1970-01-01 -
聪明的父母，都学会了“装聋作哑”
-
广东省2023年普通高考考生守则公布
· 1970-01-01 -
武汉生物工程学院：开展科学家精神进校园活动
· 1970-01-01 -
学生自我陈述报告（通用15篇）
-
毕业赠言给同学（15篇）
· 1970-01-01毕业赠言给同学（15篇） -
2024年重庆中西医助理医师实践技能考试合格分数线公布
· 1970-01-01 -
曹德旺：大学没教会年轻人动手能力，毕业就考公务员，磨嘴皮就行了
· 1970-01-01 -
2024年3月湖南计算机等级考试报名时间：2024年1月3日-7日
· 1970-01-01 -
2026年山西长治高考网上报名时间及入口：2025年10月27日-11月1日
-
2025年吉林外科主治医师考试成绩查询入口已开通（查询时间6月11日起）
-
2025年青海英语专业八级成绩查询及专八成绩合格分数线公布
热 点
- 1 国考开考 报录比98:1 热门岗超6000:1
- 2 《教师生成式人工智能应用指引(第一版)》正式发布
- 3 李广慧任新乡学院院长
- 4 学历重叠是否影响考公 要看公告要求
- 5 教育部党组理论学习中心组举行集体学习会
- 6 国家发改委：推动超30个“双一流”高校新校区进入大规模建设阶段，加快补齐高校学生宿舍等短板
- 7 第五届中国基础教育论坛暨中国教育学会第三十七次学术年会在四川天府新区召开
- 8 72小时新鲜蛋，严选放心奶！北京校园餐率先“上新”
- 9 北京百万中小学生新增这门课！这所人附系学校这样做到了Next Level
- 10 南阳市二中2025年秋期高三年级期中考试表彰大会暨距离高考200天冲刺誓师大会纪实
