安徽大学 朱玉彬
211 双一流
- 合肥市经济技术开发区九龙路111号;合肥市蜀山区肥西路3号
- http://www.ahu.edu.cn/ http://zsb.ahu.edu.cn
- 0551-63861666,0551-63861777
- zsb@ahu.edu.cn
朱玉彬
朱玉彬老师的简介
<div class> <p> <br/> <br/> 院（系、所）： 外语学院<br/> 姓名： 朱玉彬<br/> 性别： 男<br/> 出生年月： 1977年7月<br/> 职称： 副教授<br/> 研究方向： 翻译理论与实践 语料库语言学<br/> <br/> 个人简历 </strong>安徽淮南人，中共党员，2000年保送入安徽大学外语学院攻读硕士学位，师从朱跃教授学习语言学理论；2003年毕业后留校任教；2006年考入南京大学外国语学院攻读博士学位，师从柯平教授学习翻译理论，主要结合语料库和自然语言处理技术进行翻译研究。<br/> 学术成果</strong><br/> 1．关注过程：现代翻译教学的自然转向——以过程为取向的翻译教学的理论探讨及其教学法意义（《外语教学理论与实践》（原《国外外语教学》），2010年3月第1期第84-88页，第一作者）；<br/> 2.以教学为取向的翻译能力探讨（《外语研究》，2008年第3期第71-76页，独撰）；<br/> 3．An Integrated Approach to the Translation of Special Terms —with Special Reference to the Chinese term lüse shipin (green food) (美国Translation Journal 2008年第1期Available online: http://accurapid.com/journal/43greenfood.htm，独撰)；<br/> 4．安徽外宣翻译双语平行语料库建设的构想(《合肥师范学院学报》，2008年第2期第101-103页，第二作者)；<br/> 5．中国翻译史研究及其方法初探——兼评五卷本《中国翻译通史》（《外语教学与研究》[CSSCI排名第一]，2007年11月第6期第451-455页，第二作者）<br/> 6．出版译著两部：《萨拉：“所罗门”指导她飞翔》（2004年6月, 珠海出版社, 第二译者）和《气球上的五星期（简写本）》（2004年5月, 安徽文艺出版社, 独译）。<br/> 获奖情况</strong><br/> 1．第六届“中国日报•华澳杯”中澳友好英语大赛“优秀指导教师奖”，2008年11月由该赛事组委会授予；<br/> 2．第十四届“21世纪•联想杯”全国英语演讲比赛东部地区决赛二等奖获得者指导教师证书，2008年11月由该赛事组委会授予<br/> 3．安徽大学第三届青年教师基本功大赛一等奖（外语组第一名）<br/> 在研项目</strong> 国家社科基金青年项目一项——“对双语语料库介入下学生译者翻译能力的计算机辅助实验研究（批准号：09CYY040）” </p> </div>
朱玉彬老师的课程
朱玉彬老师的论文
- 暂时还没有收录朱玉彬老师的论文，我们将尽快添加。
朱玉彬老师参与的论文
- 暂时还没有收录朱玉彬老师参与的论文，我们将尽快添加。
外语学院 其他教师
- 万世华
- 万燕
- 严泽平
- 于元元
- 任荣珍
- 何薇娜
- 俞莲年
- 傅悦
- 关前进
- 华泉坤
- 卢志宏
- 周方珠
- 周芳琳
- 周邦友
- 周黄娟
- 唐千友
- 夏义明
- 夏义民
- 夏敏
- 夏秀峰
- 奚欣华
- 姚学丽
- 宁健康
- 宋筱蓉
- 常敏
- 张明
- 张玉红
- 张红霞
- 张舒婷
- 张雪梅
- 戚涛
- 戴琳
- 方瑞芬
- 曹懿
- 朱冬冬
- 朱家胜
- 朱小美
- 朱玉彬
- 朱蕴轶
- 朱跃
- 李民
- 杨善禄
- 杨玲
- 林茹
- 柯扬茜
- 池小君
- 汪家海
- 沙端一
- 洪增流
- 王东
- 王勇萍
- 王彦喜
- 王永东
- 王静
- 田德蓓
- 盛丹
- 石洪生
- 穆可娟
- 肖淑惠
- 肖淑慧
- 肖红
- 胡一宁
- 胡健
- 胡凤华
- 胡键
- 范荣
- 蒋奇武
- 蒋孝冬
- 蔡俊萍
- 解金沙
- 詹全旺
- 詹春娟
- 许庆红
- 许磊
- 谷婷婷
- 郑玲
- 郝玉玲
- 陈兰芬
- 陈兵
- 陈敏
- 陈正发
- 陈燕琴
- 项玉宏
- 马祖毅
- 高婧婧
- 鲍士
- 鲍士月
- 鲍曼
关于朱玉彬老师的相关提示：以上内容并非是朱玉彬老师的最新情况，请以朱玉彬老师的官方公布信息为准。
